Matthew Casey マシュー・ケイシー（声：鈴木正和）
はしご第81小隊の小隊長。真面目で正義感が強い性格で、部下ダーデンの死に責任を感じている。シカゴ警察ボイト刑事の息子の飲酒運転を見逃さなかったことから対立する。レイクショア病院の研修医ハリーと婚約しているが…。
Jesse Spencer ジェシー・スペンサー
1979年2月12日、オーストラリアのビクトリア州生まれ。
TV「Dr.HOUSE」（2004-12/ロバート・チェイス医師役）、映画『ザ・タリスマン』（2000/ジェレミー・キャンベル役）『アップタウン・ガールズ』（2003/ニール役）ほか
Kelly Severide ケリー・セブライド（声：阪口周平）
救助/レスキュー第３小隊の小隊長。モテ男で女性関係は派手だが、非常に優秀な消防士。右肩の激痛をごまかすため、シェイから鎮痛剤を横流ししてもらっている。同僚で友人ダーデンの死に傷ついている。
Taylor Kinney テイラー・キニー
1981年7月15日、ペンシルベニア州生まれ。
TV「ファッション・ハウス」（2006/ルーク・ジアーニ役）「ヴァンパイア・ダイアリーズ」（2010-11/メイソン・ロックウッド役）「シェイムレス 俺たちに恥はない」（2012/クレイグ役）、映画『ゼロ・ダーク・サーティ』（2012/ジャレッド役）ほか
Gabriela Dawson ガブリエラ・ドーソン（声：岡田 恵）
救急第61小隊の救急救命士。現場では人命を最優先に後先考えず行動しがちで、トラブルになることも少なくない。ケイシーに想いを寄せている。兄アントニオはシカゴ警察の風紀取締班に所属。
Monica Raymund モニカ・レイモンド
1986年7月26日、フロリダ州生まれ。
TV「ライ・トゥ・ミー 嘘の瞬間」（2009-11/リア・トーレス役）、「グッド・ワイフ」（2011-12/デイナ・ロッジ役）ほか
Wallace Boden ウォレス・ボーデン（声：野川雅史）
シカゴ消防局51分署の指揮を執る大隊長。熟練の消防士であり、自ら現場に出ることもある。的確な判断力と職務に対する忠実さなど、部下からは尊敬と絶大な信頼を寄せられている。
Eamonn Walker イーモン・ウォーカー
1962年6月12日、イギリスのロンドン生まれ。
TV「OZ/オズ」（1997-2003/カリーム・サイード役）「ジャジメント～NY法廷ファイル～」（2010-11/テレンス・“エッジ”・エッジコム役）、映画『アンブレイカブル』（2000/Dr.マシスン役）『ドゥーマ』（2005/リプクナ役）『キャデラック・レコード～音楽でアメリカを変えた人々の物語～』（2008/ハウリン・ウルフ役）『メッセンジャー』（2009/ドーセット大佐役）ほか
Peter Mills ピーター・ミルズ（声：宮﨑 聡）
はしご第81小隊に着任した消防隊の候補生。殉職した父親の跡を追い、母親の反対を押し切り消防士になる意志を貫く。家業のダイナーを手伝っていたので、料理の腕前はプロ級。ドーソンに想いを寄せるが…。
Charlie Barnett チャーリー・バーネット
1988年2月4日、フロリダ州生まれ。
TV「LAW & ORDER:性犯罪特捜班」（2010）「LAW & ORDER:クリミナル・インテント」（2011）、映画『メン・イン・ブラック3』（2012）ほか
Leslie Shay レズリー・シェイ（声：伊藤亜祐美）
救急第61小隊の救急救命士。同性愛者であることを公表しており、数年前に別れた恋人のことを引きずっている。セブライドのルームメイトで、お互いに良き理解者。同僚ドーソンとは何でも話し合える親友同士。
Lauren German ローレン・ジャーマン
1978年11月29日、カリフォルニア州生まれ。
TV「ハッピー・タウン/世界一幸せな狂気」（2010/ヘンリー・ブーン、クロエ役）「HAWAII Five-0」（2011-12/ロリ・ウェストン役）、映画『ホステル2』（2007/ベス役）『ディヴァイド』（2011/エヴァ役）ほか
Christopher Herrmann クリストファー・ハーマン（声：こねり 翔）
はしご第81小隊のベテラン消防隊員。子だくさんの父親であり良き家庭人でもある。家計のために投資事業に手を出しては失敗するが、いつも同僚に助けてもらっている。後にバーの共同経営者に。
David Eigenberg デヴィッド・エイゲンバーグ
1964年5月17日、ニューヨーク州生まれ。
TV「SEX AND THE CITY」（1999-2004/スティーヴ役）、映画『セックス・アンド・ザ・シティ』シリーズ（2008,2010/スティーヴ役）ほか
CHART 相関図
Dick Wolf ディック・ウルフ
executive producer/writer 製作総指揮・脚本
1946年12月20日、ニューヨーク州生まれ。コピーライター、CMプロデューサーを経て、TV「NYPDブルー」等の大物プロデューサー、スティーブン・ボチコのもとで「ヒル・ストリート・ブルース」の脚本に参加。プロデューサー兼ライターとして「マイアミ・バイス」の製作を務めた後、1990年より「LAW & ORDER/ロー・アンド・オーダー」をスタート。スピンオフ作品の「LAW & ORDER:性犯罪特捜班」、「LAW & ORDER:クリミナル・インテント」、「LAW & ORDER:TRIAL BY JURY」、「LAW & ORDER:UK」も含めてシリーズを確立させた。映画は、『マスカレード/甘い罠』（1987）、『ノーマンズ・ランド』（1987）、『青春の輝き』（1992）の脚本のほか、アメリカのロックバンド、ドアーズの軌跡を追う公式ドキュメンタリー『ドアーズ まぼろしの世界』（2009）では製作を務めた。2007年にハリウッドの殿堂“ウォーク・オブ・フェーム”入りを果たしている。
CAST LIST キャスト リスト（声の出演）
- マシュー・ケイシー：ジェシー・スペンサー（声：鈴木正和）
- ケリー・セブライド：テイラー・キニー（声：阪口周平）
- ウォレス・ボーデン：イーモン・ウォーカー（声：野川雅史）
- クリストファー・ハーマン：デヴィッド・エイゲンバーグ（声：こねり 翔）
- ランディ・“マウチ”・マクホランド：クリスチャン・ストールティ（声：山本満太）
- ジョー・クルース：ジョー・ミノソ（声：古賀 明）
- シルビー・ブレット：カーラ・キルマー（声：岡本沙保里）
- ステラ・キッド：ミランダ・レイ・メイヨ（声：片山加奈）
- ブレイク・ギャロ：アルベルト・ロゼンテ（声：清水優譲）
- ヴァイオレット・ミカミ：ハナコ・グリーンスミス（声：村田遥）
- マシュー・ケイシー：ジェシー・スペンサー（声：鈴木正和）
- ケリー・セブライド：テイラー・キニー（声：阪口周平）
- ウォレス・ボーデン：イーモン・ウォーカー（声：野川雅史）
- クリストファー・ハーマン：デヴィッド・エイゲンバーグ（声：こねり 翔）
- ランディ・“マウチ”・マクホランド：クリスチャン・ストールティ（声：山本満太）
- ジョー・クルース：ジョー・ミノソ（声：古賀 明）
- シルビー・ブレット：カーラ・キルマー（声：岡本沙保里）
- ステラ・キッド：ミランダ・レイ・メイヨ（声：片山加奈）
- ブレイク・ギャロ：アルベルト・ロゼンテ（声：清水優譲）
- ジアナ・マッキー：アドリヤン・レイ（声：川上彩）
- ヴァイオレット・ミカミ：ハナコ・グリーンスミス（声：村田遥）
- マシュー・ケイシー：ジェシー・スペンサー（声：鈴木正和）
- ケリー・セブライド：テイラー・キニー（声：阪口周平）
- ウォレス・ボーデン：イーモン・ウォーカー（声：野川雅史）
- クリストファー・ハーマン：デヴィッド・エイゲンバーグ（声：こねり 翔）
- ランディ・“マウチ”・マクホランド：クリスチャン・ストールティ（声：山本満太）
- ブライアン・“オーチス”・スヴァナチェック：ユーリ・サルダロフ（声：岩城泰司）
- ジョー・クルース：ジョー・ミノソ（声：古賀 明）
- シルビー・ブレット：カーラ・キルマー（声：岡本沙保里）
- ステラ・キッド：ミランダ・レイ・メイヨ（声：片山加奈）
- エミリー・フォスター：アニー・イロンゼ（声：笹本菜津枝）
- ブレイク・ギャロ：アルベルト・ロゼンテ（声：清水優譲）
- マシュー・ケイシー：ジェシー・スペンサー（声：鈴木正和）
- ケリー・セブライド：テイラー・キニー（声：阪口周平）
- ウォレス・ボーデン：イーモン・ウォーカー（声：野川雅史）
- ガブリエラ・ドーソン：モニカ・レイモンド（声：岡田 恵）
- クリストファー・ハーマン：デヴィッド・エイゲンバーグ（声：こねり 翔）
- ランディ・“マウチ”・マクホランド：クリスチャン・ストールティ（声：山本満太）
- ブライアン・“オーチス”・スヴァナチェック：ユーリ・サルダロフ（声：岩城泰司）
- ジョー・クルース：ジョー・ミノソ（声：古賀 明）
- シルビー・ブレット：カーラ・キルマー（声：岡本沙保里）
- ステラ・キッド：ミランダ・レイ・メイヨ（声：片山加奈）
- エミリー・フォスター：アニー・イロンゼ（声：笹本菜津枝）
- マシュー・ケイシー：ジェシー・スペンサー（声：鈴木正和）
- ケリー・セブライド：テイラー・キニー（声：阪口周平）
- ウォレス・ボーデン：イーモン・ウォーカー（声：野川雅史）
- ガブリエラ・ドーソン：モニカ・レイモンド（声：岡田 恵）
- クリストファー・ハーマン：デヴィッド・エイゲンバーグ（声：こねり 翔）
- ランディ・“マウチ”・マクホランド：クリスチャン・ストールティ（声：山本満太）
- ブライアン・“オーチス”・スヴァナチェック：ユーリ・サルダロフ（声：岩城泰司）
- ジョー・クルース：ジョー・ミノソ（声：古賀 明）
- シルビー・ブレット：カーラ・キルマー（声：岡本沙保里）
- ステラ・キッド：ミランダ・レイ・メイヨ（声：片山加奈）
- マシュー・ケイシー：ジェシー・スペンサー（声：鈴木正和）
- ケリー・セブライド：テイラー・キニー（声：阪口周平）
- ウォレス・ボーデン：イーモン・ウォーカー（声：野川雅史）
- ガブリエラ・ドーソン：モニカ・レイモンド（声：岡田 恵）
- クリストファー・ハーマン：デヴィッド・エイゲンバーグ（声：こねり 翔）
- ランディ・“マウチ”・マクホランド：クリスチャン・ストールティ（声：山本満太）
- ブライアン・“オーチス”・スヴァナチェック：ユーリ・サルダロフ（声：岩城泰司）
- ジョー・クルース：ジョー・ミノソ（声：古賀 明）
- シルビー・ブレット：カーラ・キルマー（声：岡本沙保里）
- ジミー・ボレッリ：スティーブン・Ｒ・マックイーン（声：松井一憲）
- マシュー・ケイシー：ジェシー・スペンサー（声：鈴木正和）
- ケリー・セブライド：テイラー・キニー（声：阪口周平）
- ウォレス・ボーデン：イーモン・ウォーカー（声：野川雅史）
- ガブリエラ・ドーソン：モニカ・レイモンド（声：岡田 恵）
- クリストファー・ハーマン：デヴィッド・エイゲンバーグ（声：こねり 翔）
- ランディ・“マウチ”・マクホランド：クリスチャン・ストールティ（声：山本満太）
- ブライアン・“オーチス”・スヴァナチェック：ユーリ・サルダロフ（声：岩城泰司）
- ジョー・クルース：ジョー・ミノソ（声：古賀 明）
- シルビー・ブレット：カーラ・キルマー（声：岡本沙保里）
- ジミー・ボレッリ：スティーブン・Ｒ・マックイーン（声：松井一憲）
- マシュー・ケイシー：ジェシー・スペンサー（声：鈴木正和）
- ケリー・セブライド：テイラー・キニー（声：阪口周平）
- ウォレス・ボーデン：イーモン・ウォーカー（声：野川雅史）
- ガブリエラ・ドーソン：モニカ・レイモンド（声：岡田 恵）
- ピーター・ミルズ：チャーリー・バーネット（声：宮﨑 聡）
- クリストファー・ハーマン：デヴィッド・エイゲンバーグ（声：こねり 翔）
- ランディ・“マウチ”・マクホランド：クリスチャン・ストールティ（声：山本満太）
- ブライアン・“オーチス”・スヴァナチェック：ユーリ・サルダロフ（声：岩城泰司）
- ジョー・クルース：ジョー・ミノソ（声：古賀 明）
- シルビー・ブレット：カーラ・キルマー（声：岡本沙保里）
- ジミー・ボレッリ：スティーブン・Ｒ・マックイーン（声：松井一憲）
- マシュー・ケイシー：ジェシー・スペンサー（声：鈴木正和）
- ケリー・セブライド：テイラー・キニー（声：阪口周平）
- ウォレス・ボーデン：イーモン・ウォーカー（声：野川雅史）
- ガブリエラ・ドーソン：モニカ・レイモンド（声：岡田 恵）
- レズリー・シェイ：ローレン・ジャーマン（声：伊藤亜祐美）
- ピーター・ミルズ：チャーリー・バーネット（声：宮﨑 聡）
- クリストファー・ハーマン：デヴィッド・エイゲンバーグ（声：こねり 翔）
- ランディ・“マウチ”・マクホランド：クリスチャン・ストールティ（声：山本満太）
- ブライアン・“オーチス”・スヴァナチェック：ユーリ・サルダロフ（声：岩城泰司）
- ジョー・クルース：ジョー・ミノソ（声：古賀 明）
- キャップ：ランディ・フラグラー（声：関口雄吾）
- ベニー・セブライド：トリート・ウィリアムズ（声：野川雅史）
- ジェフ・クラーク：ジェフ・ヘフナー（声：三瓶雄樹）
- レベッカ・ジョーンズ：デイジー・ベッツ（声：山咲しづ香）
- イザベラ：ミーナ・スヴァーリ（声：長尾 歩）
- ケイティ・ノーラン：ブリタニー・カラン（声：土井真理）
- ドナ・ロビンズ：メリッサ・ポンツィオ（声：天野真実）
- マシュー・ケイシー：ジェシー・スペンサー（声：鈴木正和）
- ケリー・セブライド：テイラー・キニー（声：阪口周平）
- ウォレス・ボーデン：イーモン・ウォーカー（声：野川雅史）
- ガブリエラ・ドーソン：モニカ・レイモンド（声：岡田 恵）
- レズリー・シェイ：ローレン・ジャーマン（声：伊藤亜祐美）
- ピーター・ミルズ：チャーリー・バーネット（声：宮﨑 聡）
- クリストファー・ハーマン：デヴィッド・エイゲンバーグ（声：こねり 翔）
- ランディ・“マウチ”・マクホランド：クリスチャン・ストールティ（声：山本満太）
- ブライアン・“オーチス”・スヴァナチェック：ユーリ・サルダロフ（声：岩城泰司）
- ジョー・クルース：ジョー・ミノソ（声：古賀 明）
- ホセ・バーガス：モー・ガリーニ（声：佐久間元輝）
- ハンク・ボイト：ジェイソン・ベギー（声：藤沼建人）
- アントニオ・ドーソン：ジョン・セダ（声：藤沼健人）
- ハリー・トーマス：テリー・リーヴス（声：神田みか）
- ニッキー・ルカウスキー：メーガン・ファヒー（声：米山有佳子）
- クラリス・カーセイジ：シリ・アップルビー（声：長尾 歩）
- レネー・ロイス：サラ・シャヒ（声：西村野歩子）
- ヘザー・ダーデン：ケイオン・クロス（声：長尾 歩）
- タラ・リトル：ブルック・ネヴィン（声：種市桃子）
Season 1：Film © 2012 NBC Studios LLC. All Rights Reserved. Season 2：Film © 2013 Universal Studios. All Rights Reserved. Season 3：Film © 2015 Universal Studios. All Rights Reserved. Season 4：Film © 2015/2016 Open 4 Business Productions, LLC. All Rights Reserved. Season 5：Film © 2016/2017 Open 4 Business Productions, LLC. All Rights Reserved. Season 6：Film © 2018 Universal Studios. All Rights Reserved. Season 7：Film © 2019 Universal Studios. All Rights Reserved. Season 8：Film © 2019-2020 Universal Studios. All Rights Reserved. Season 9：Film © 2020-2021 Universal Studios. All Rights Reserved. Season 10：Film © 2021 OPEN 4 BUSINESS PRODUCTIONS LLC. All Rights Reserved.